«Інтерлялька» — один з найстаріших театральних фестивалів України

Восени 2024 року в Ужгороді відбувся девʼятнадцятий фестиваль «Інтерлялька» за участю українських та закордонних театрів. Мешканці та гості міста змогли насолодитися неймовірним театральним дійством та познайомитися з культурними традиціями інших країн. Про історію виникнення цього незвичного цікавого фестивалю та результати його проведення у цьому році розкажемо у цій статті на uzhhorodski.com.ua.

Заснування фестивалю «Інтерлялька»

Насправді фестиваль «Інтерлялька» має тривалішу історію, ніж незалежна Україна. Вперше він відбувся у 1990 році на базі Закарпатського академічного обласного театру ляльок.

Трохи пізніше формат фестивалю був затверджений як дворічний, тобто лялькарі збираються на ньому не щорічно, а раз на два роки. Тому попри те, що «Інтерляльці» вже майже 35 років, наразі було проведено 19 фестивалів. 

Ідея створення цього заходу належить колишньому директору Закарпатського академічного обласного театру ляльок, заслуженому працівнику культури України — Олександру Івановичу Туряниці. 

Місцем збору міжнародної театральної спільності обрали Ужгород не випадково, адже він має унікальне географічне розташування — є фактичним стиком чотирьох держав у центрі Європи. 

Якщо взяти сусідні з Ужгородом території площею близько 13 тис. кв. м., там можна зустріти представників понад 70 національностей. Тому це ідеальне місце для зустрічі, пізнання та обміну різними культурами. 

Місія та завдання фестивалю

Головною метою створення фестивалю «Інтерлялька» було збереження й розвиток культурних традицій національних спільнот. Ідею створення фестивалю одразу підтримали Словаччина, Угорщина, Румунія та Польща. Пізніше до заходу стали доєднуватися й інші країни: Бельгія, Франція, Литва, Болгарія, Туреччина, Молдова, Китай, Австрія, Німеччина, Чехія, Словенія тощо.

Учасники не просто привозять свої вистави, щоб організувати розважальну програму. Питання, що допомагає розвʼязувати цей захід, набагато глибші. По-перше, творчі колективи театрів ляльок з різних країн обмінюються досвідом роботи з питань формування репертуару, режисури, художніх костюмів, сценографії, акторської майстерності, різних проблем, які стоять перед театрами ляльок на сучасному етапі. В результаті цього обміну відбувається підвищення майстерності та кваліфікації режисерів, акторів, сценаристів й художників. По-друге, відбувається культурне виховання дітей молодшого шкільного та дошкільного віку, зокрема представників національних меншин, що допомагає зберегти та популяризувати народні традиції.

По-третє, під час фестивалю організовуються навчальні сесії, творчі майстерні, конференції, круглі столи, дебати. Це є чудовою можливістю для встановлення контактів для співпраці, а також інтеграції українського театрального мистецтва до міжнародної культурної спільноти.

Про ще один творчий фестиваль, який проходить в Ужгороді, читайте у статті.

«Інтерлялька — 2024»: відкриття, програма та гості фестивалю

З 1 по 3 жовтня в Ужгороді традиційно був проведений Міжнародний фестиваль театрів ляльок. 

Урочисте відкриття розпочали заступник голови Закарпатської ОДА Олександр Пацкан та перший заступник голови Закарпатської обласної ради Андрій Шекета. Серед поважних гостей також були присутні: ректорка Академії культури й мистецтв Наталія Шетеля, заслужений артист України Євген Тищук, голова Закарпатської обласної профспілкової організації працівників культури Наталія Товтин. Головою оргкомітету був обраний художній керівник Закарпатського академічного обласного театру ляльок «Бавка» Мирослав Петій. Офіційна частина тривала недовго — оголосили про порядок проведення конкурсу, склад журі та список номінацій. Після цього розпочалася розважальна програма. На Театральній площі всі охочі могли сфотографуватися з героями вистав, придбати сувеніри та насолодитися виступами акторів Закарпатського академічного обласного театру ляльок, вихованців зразкового аматорського театру ляльок Виноградівського міського будинку культури, студентів Академії культури та мистецтв й учнів Ужгородської школи мистецтв.

Що ж стосується конкурсної програми, у цьому році був заявлений 21 учасник. Свою творчість представляли провідні театральні колективи з 11 областей України, а також зі Словаччини, Чехії, Румунії, Молдови, Литви, Німеччини й Аргентини:

• Театральне обʼєднання «Малюк Жульєн» — вистава «Два сусіди» — створена на основі популярної української народної казки про бідного та багатого сусіда (Кишинів, Молдова);
• Театр бульбашкових ляльок — вистава «Страх» — про хлопчика, який всього боявся, поки не знайшов справжнього пухнастого друга (Буенос-Айрес, Аргентина);

• Львівський академічний обласний театр ляльок — вистава «Атомна русалка» — про життя українців під час війни (Львів, Україна);
• Остравський театр ляльок — вистава «Ведмідь, якого не було» — про велику подорож самопізнання посеред лісу (Острава, Чехія);
• Лялькарі театру «Аріель» — вистава «Пригоди Міська» — про боротьбу людини з надприродними силами (Тиргу-Муреш, Румунія);
• Студенти ЛНУ ім. Івана Франка — вистава «Лабіринти мистецтва» — шлях самопізнання митців через поезію Ліни Костенко (Львів, Україна);
• Вільний театр «ОКО» — вистава «Кохати» — філософські роздуми про найпрекрасніше та найпотаємніше почуття у світі (Львів, Україна);

• Театр для дітей та молоді «Мерлін» — вистава «Червоні черевички» — про актуальні проблеми сучасних дітей: марнотратство та егоцентризм (Тімішоара, Румунія);
• Кошицький театр ляльок — вистава без слів з живою музикою «Чаплін» — серія коротких лялькових гротесків на основі німих мініатюр Чарлі Чапліна (Кошице, Словаччина);
• Вінницький академічний театр ляльок — вистава «Коти-біженці» — про тяжку долю вимушених переселенців та шляхи опанування себе у ситуації, коли життя перевертається догори дриґом (Вінниця, Україна);
• Творче обʼєднання «Театр Тетра» — вистава «Комета прилітає» — за мотивами дитячої казки про родину Мумі-тролів (Харків, Україна);
• Дніпровський міський театр ляльок — вистава «Ба-байки діда Карася» — на основі маловідомих фактів про старовинні дніпровські пороги та лоцманів (Дніпро, Україна);

• Рівненський академічний обласний театр ляльок — вистава «Івасик-Телесик» — про хлопчика-воїна, який завдяки своїй сміливості та кмітливості зміг здолати всі перешкоди (Рівне, Україна);
• Івано-Франківський академічний обласний театр ляльок ім. Марійки Підгірянки — вистава «Маленька фея» — казкова історія про одвічну боротьбу добра та зла, зраду та чесність, підступу та пожертву заради доброї справи (Івано-Франківськ, Україна);
• Волинський академічний обласний театр ляльок — вистава «Як горобець розуму шукав» — про нелегкий шлях здобуття власного досвіду (Луцьк, Україна);

• Наївний театр — вистава «Про ягнятко, яке впало з неба» — простий сюжет, натхненний мотивами книжки з картинками німецького ілюстратора Фреда Родріана (Ліберець, Чехія);
• Закарпатський академічний обласний театр ляльок — вистава «Останнє Туреня» — верховинська легенда про маленьке Туреня, яке залишилося самотнім, без батьків, та намагається зʼясувати: хто він є насправді (Ужгород, Україна);
• Паневежиський театр ляльок — вистава «Дерево казок» — за мотивами литовських народних казок (Паневежис, Литва);

• Херсонський академічний обласний театр ляльок — вистава «Чорний півень» — алегорична історія про чорного півня, який врятував мешканців села від ворожої навали (Херсон, Україна);
• Театр «Саквояж» — вистава «Рукавичка» — нова інтерпретація поселенців у маленькій рукавичці (Нюрнберг, Німеччина);
• Тернопільський академічний обласний театр актора і ляльки — вистава «ПаЧеМасл» — історія про те, як важливо у житті знайти себе та справжніх друзів (Тернопіль, Україна);

• Муніципальний академічний театр ляльок на лівому березі Дніпра — вистава «Був собі пес» — за мотивами відомої мультиплікаційної історії про дружбу вовка та пса (Київ, Україна).

Також у програмі фестивалю було кілька вистав поза конкурсом та цікаві майстер-класи від акторів й режисерів.

Результати фестивалю «Інтерлялька — 2024»

За підсумками проведення фестивалю журі оголосило переможців у наступних номінаціях:

• Краща голосова партитура —  «Страх» (Буенос-Айрес, Аргентина);
• За вірність народним традиціям —  «Пригоди Міська» (Тиргу-Муреш, Румунія);
• За інтерактивну майстерність — «Два сусіди» (Кишинів, Молдова);
• За виразне пластичне вираження вистави — «Червоні черевички» (Тімішоара, Румунія);
• За адаптацію трагічного часу для дитячої аудиторії — «Чорний півень» (Херсон, Україна);
• За відтворення стилю епохи в музиці — «Чаплін» (Кошице, Словаччина);
• За експресивний акторський ансамбль та за культуру сценічного костюма —  «Був собі пес» (Київ, Україна);
• Краща сценографія — «Івасик-Телесик» (Рівне, Україна);

• Краще режисерське втілення — «Останнє Туреня» (Ужгород, Україна).

За кращі жіночу та чоловічу ролі журі вирішило не нагороджувати нікого. А кращою виставою фестивалю та володарем Гран-прі став Паневежиський театр ляльок з Литви  з пʼєсою «Дерево казок».

На жаль, враховуючи поточну ситуацію в Україні, 15 з 21 вистав були представлені в онлайн-форматі, але сподіваємось, що наступний фестиваль «Інтерлялька» вже буде збирати гостей у вільному незалежному та мирному Ужгороді.

Про благодійні ярмарки на підтримку ЗСУ, які проходять на Закарпатті, читайте за посиланням.